Attribution du contrat de l’Étape 2 des projets de train léger sur rail d’Ottawa et questions connexes – le 22 février, 2019

Voir le rapport
Présentation
Documentation à l’appui
Foire aux questions

Mise à jour sur l’Étape 2 du projet de train léger sur rail et le plan d’approvisionnement – le 13 septembre, 2017

Voir le rapport Présentation Documentation à l’appui

Rapport sur la mise en œuvre de l’Étape 2 du projet de train léger – Définition du projet et plan d’approvisionnement – le 8 mars, 2017

Voir le rapport Documentation à l’appui

Ameliorations au trace de l’Étape 2 du projet de train leger  – le 11 mai, 2016

Contrat préliminaire de services d’ingenierie et de gestion de projet pour l’Étape 2 du project de train léger d’Ottawa – le 1 septembre 2015

Rapport de conception fonctionnelle et l’évaluation environnementale de la Phase 2 du projet du TLR – le 8 juillet, 2015

Le rapport présente en détail conception fonctionnelle des prolongements du TLR vers l’est, vers l’ouest et vers le sud. Voir le rapport Documentation à l’appui

Rapports et renseignements contextuels :

• Plan directeur des transports de la Ville d’Ottawa
• Énoncé des travaux des études d’évaluation environnementale (est, ouest et sud) (version française : cliquer sur « ordre du jour » en haut à gauche)
• Planification et évaluation environnementale relative au prolongement de la Ligne Trillium
• Planification et évaluation environnementale relative au prolongement vers l’est de la Ligne de la Confédération.
• Planification et évaluation environnementale relative au prolongement vers l’ouest de la Ligne de la Confédération

Présentations :

Mise à jour – collectivité de Crystal Beach/Lakeview

• Mise à jour Moodie à Bayshore – Présentation – le 16 avril, 2019 – PDF

Mise à jour de l’évaluation environnementale du terminus sud de la Ligne Trillium

• Mise à jour de l’évaluation environnementale du terminus sud de la Ligne Trillium – le 25 octobre 2017 – présentation
• CE QUI A ÉTÉ DIT_Évaluation environnementale du terminus sud de la Ligne Trillium_20171025

Remise en état du miniparc de l’avenue Lawn réunion portes ouvertes

• Remise en état du miniparc de l’avenue Lawn réunion portes ouvertes – panneaux d’affice – le 14 septembre 2017
• Séance portes ouvertes sur la remise en état du mini-parc de l’avenue Lawn – Rapport CE QUI A ÉTÉ DIT

Atelier sur la connectivité de la station Moodie au TLR

• Atelier sur la connectivité de la station Moodie au TLR – présentation – le 21 août 2017 – PDF
• Atelier sur la connectivité de la station Moodie au TLR – panneaux d’affiche – le 21 août 2017 – PDF

Bayshore à Moodie évaluation environnementale (ÉE) consultation publique

• Bayshore à Moodie consultation publique – présentation et panneaux d’affiche – PDF
• «Ce qui a été dit» – rapport – le 13 juin 2017 – PDF

Queensway Terrace Nord – séance d’information publique

• Séance d’information Queensway Terrace Nord– présentations – le 27 mai, 2017 – PDF
• «Ce qui a été dit» – rapport – le 27 mai 2017 – PDF

Réaménagement du parc linéaire Byron et étude de planification des stations Cleary et New Orchard

• Séance d’information – le 23 mai 2017 – présentation – PDF
• Séance d’information – le 23 mai 2017 – panneau d’affiche 1 (PDF), panneau d’affiche 2 (PDF), panneau d’affiche 3 (PDF), panneau d’affiche 4 (PDF), panneau d’affiche 5 (PDF), panneau d’affiche 6 (PDF)
• Sondage sur la circulation dans Woodpark – PDF

Séance d’information – Bassin de rétention des eaux pluviales, Baseline et Woodroffe

• Séance d’information – le 17 mai 2017 – présentation – PDF

Séance d’information publique sur l’agrandissement de la cour de triage Belfast

• L’agrandissement de la cour de triage Belfast – Présentation et panneaux d’affiche – le 17 mai 2017 – PDF

Déviations dans le secteur de l’avenue Woodroffe et de la rue Iris et plan conceptuel de la station Iris – Séance d’information publique

• Déviations dans le secteur de l’avenue Woodroffe et de la rue Iris et plan conceptuel de la station Iris – Présentation et panneaux d’affiches – le 2 mai 2017 – PDF

Détour temporaire par la rue Scott entre les stations Tunney’s Pasture et Dominion – Séance d’information publique

• Détour temporaire par la rue Scott entre les stations Tunney’s Pasture et Dominion – Présentation et panneaux d’affiches- le 4 avril 2017 – PDF

Séance d’information publique sur l’agrandissement de la cour de triage Belfast (les avenues O et P)

• L’agrandissement de la cour de triage Belfast – Présentation et panneaux d’affiche – le 30 mars 2017 – PDF
• L’agrandissement de la cour de triage Belfast – Foire aux questions – le 30 mars 2017 – PDF

Séance d’information publique communauté de Woodpark

• Amélioration du tracé de la station Lincoln Fields (collectivité de Woodpark) – Présentation et panneaux d’affiches – le 22 mars 2017 – PDF

Consultation publique Conversion au train léger sur rail (TLR) du transport en commun rapide par autobus (TCRA) de Bayshore à Moodie – Évaluation environnementale (ÉE)

• Études d’évaluation environnementale du prolongement du TLR de la station Bayshore à la promenade Moodie – Présentation – le 22 mars 2017 – PDF
• Étude de planification et d’évaluation environnementale du TRL à Kanata – PDF – le 22 mars 2017 – PDF
• Évaluation environnementale due prolongement du TLR de la station Bayshore à la promenade Moodie – le 22 mars 2017 – PDF

Chemin Richmond – rue complète – Séance portes ouvertes

• Concept de rue complète pour le chemin Richmond no 3 – 31 janvier 2017 – PDF
• Concept de rue complète pour le chemin Richmond no 2 – 15 novembre 2016 – PDF
• Ce qui a été dit rapport – Première réunion publique – 4 juin 2016 – PDF
• Présentation sur le chemin Richmond – 4 juin – PDF
• Présentation sur le chemin Richmond – 4 juin – PDF
• Carte du couloir du chemin Richmond et de l’avenue Byron – PDF
• Chemin Richmond – rue complète – Séance portes ouvertes no 1, le 4 juin 2016 – PDF
• Chemin Richmond – rue complète – 1re réunion, le 25 avril 2016 – PDF

Tracé Cleary amélioré – Séance d’information publique

• Tracé Cleary amélioré – Séance d’information publique – 14 avril 2016 – PDF
• Tracé amélioré de la station Cleary – PDF
• Tracé Cleary amélioré – Séance d’information publique – PDF

Séance d’information – parc McKellar

• Séance d’information – parc McKellar – le 14 décembre 2015 – PDF

Secteur des installations d’entretien et de remisage Séance d’information communautaire

• Secteur des installations d’entretien et de remisage Séance d’information communautaire – le 22 septembre 2015 – PDF

Consultations publiques sur la connectivité des stations dans le cadre de l’Étape 2 (TLR)

• Leitrim et Bowesville Ville d’Ottawa : 30 août 2016 – PDF
• Chemin Montréal, Jeanne d’Arc, Boul. Orléans, Place d’Orléans et Trim Ville : 29 août 2016 – PDF
• Walkley, Greenboro et South Keys : 17 août – PDF
• Iris et Baseline : 10 août 2016 – PDF
• Queensview, Pinecrest et Bayshore : 9 août 2016 – PDF
• ÉTAPE 2 Tableau sur la connectivité – Chemin Richmond – Dominion-Westboro – le 4 juin, 2016 – PDF
• ÉTAPE 2 Tableau sur la connectivité – Chemin Richmond – Lincoln – Cleary – le 4 juin, 2016 – PDF

Consultations publiques septembre 2016

• Séance d’information – mise à jour sur le tunnel du couloir Richmond – Le 14 septembre – PDF
• Séance portes ouvertes – tracé de la station Lincoln Fields – Le 15 septembre – PDF
• Séance d’information – Queensway Terrace-Nord – Le 21 septembre – PDF