OÙ?

Composé de la Ligne de la Confédération d’est en ouest, qui est en cours de construction, et de la Ligne Trillium du nord au sud, qui est déjà en service, le réseau de l’O-Train, une fois complété, s’étendra sur près de 64 kilomètres et comptera 41 stations.

Cliquez sur la carte ci-dessous pour en apprendre davantage sur le prolongement de la Ligne de la Confédération vers l’est et vers l’ouest ainsi que celui de la Ligne Trillium vers le sud. La Ville d’Ottawa a une carte interactive qui vous permet d’explorer l’alignement de la phase 2. Vous pouvez y accéder en procédant comme suit:

  1. Copier + Coller le lien suivant dans un nouveau navigateur: http://maps.ottawa.ca/geoottawa/
  2. Lorsque ouvert, sélectionnez «Autres couches» dans le coin supérieur droit.
  3. Faites défiler vers le bas de la fenêtre contextuelle.
  4. Sélectionnez «Bureau de la mise en œuvre ferroviaire»

ÉTAPE 2 TLR

Carte D'Etape 2