Séance d’information publique Amélioration du tracé de la station Lincoln Fields (collectivité de Woodpark)

mars 17, 2017

Le 27 mars 2017

de 18 h à 21 h, présentation à 19 h

École publique de l’avenue Woodroffe – 235, avenue Woodroffe

 

L’Étape 2 du projet de TLR comporte des améliorations du tracé de la station Lincoln Fields afin d’éloigner la station du couloir de transport en commun rapide par autobus (TCRA) pour mieux intégrer la station, d’atténuer les risques d’inondation des installations du TLR et refaire l’aménagement paysager du secteur actuellement occupé par le TCRA. L’infrastructure du train léger sur rail à proximité de la station Lincoln Fields comprendra des liaisons améliorées pour une meilleure connectivité à la collectivité et, dans le cadre de l’Étape 2 du projet, on mettra en œuvre des projets regroupés dans le secteur.

Nous vous invitons à participer à une séance d’information publique pour discuter de ces plans.

Cette séance sera l’occasion pour l’équipe chargée du projet de recueillir votre opinion et de répondre à vos questions.

Au cours de cette séance d’information publique, on vous :

  • présentera les plans du tracé amélioré de la station Lincoln Fields et de l’emplacement de la station et les améliorations envisagées à la station New Orchard;
  • fournira de l’information entourant les installations adjacentes du TLR, notamment le portail ouest du tunnel au sud du chemin Richmond, le nouveau tunnel du TLR sous l’avenue Carling, l’échelonnement des travaux de construction, les projets municipaux regroupés d’infrastructure, les liaisons améliorées dans la collectivité et la proposition de jardin communautaire permanent et de miniparc sur l’avenue Lawn.

Des conseillers de quartier et des employés de la Ville seront sur place pour discuter du projet et répondre aux questions.

La Ville d’Ottawa accorde beaucoup d’importance à l’accessibilité. Si vous avez besoin de mesures d’accessibilité particulières, veuillez nous en faire part par courriel à l’adresse [email protected] avant le 22 mars 2017.

Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur notre site Web au  www.etape2tlr.ca ou écrivez-nous à l’adresse [email protected].

Équipe chargée de l’Étape 2 du projet
110, avenue Laurier Ouest
Ottawa (Ontario)  K1P 1J1